Kısa cevap: Mevcut stack'ini değiştirmeden sadece olgun bir zaman takip katmanı istiyorsan Toggl Track; saatleri müşteri, görev, sözleşme ve faturaya doğrudan bağlı bir WRM akışında istiyorsan Managelify. Aşağıda 2026 için detaylı karşılaştırma var.
Zaman takibi + Pomodoro + proje + görev + Çalışma Alanı + CRM + iletişim + takvim + yerleşik Meet + sözleşme + fatura + agentic Mana AI tek panelde. Toggl Track gibi 'sadece timer + rapor' aracı değildir; saatler doğrudan müşteri kartına, projeye, sözleşmeye ve faturaya bağlı akar — saat tutmak için ayrı sekme açmana gerek yoktur.
Toggl Track, freelancer ve ekipler için en bilinen zaman takip araçlarından biridir; tek tıkla timer, görev/proje/etiket bazlı kayıt, idle detection, Pomodoro, raporlar ve faturalanabilir saat işaretleme sunar. Ancak proje yönetimi (Toggl Plan ayrı ürün), CRM, ekip içi sohbet, Meet, sözleşme ve fatura yoktur; Asana / Trello / Jira / QuickBooks gibi araçlarla entegre edilerek tamamlanır.
Aşağıdaki tablo iki ürünün ana modüllerini yan yana koyar. Toggl Track saf zaman takibinde — billable rate hiyerarşisi, idle detection, autotrack, derin raporlama — sektör lideridir; Managelify aynı timer + Pomodoro deneyimini sunar ve üstüne CRM + proje + Çalışma Alanı + Meet + sözleşme + fatura + agentic AI'ı tek pakette ekler.
Üye olmana, kart girmene, kurulum yapmana gerek yok. Tek tıkla gerçek dashboard'ı aç; projeleri, görevleri, Mana AI'ı, takvimi — hepsini sanki kendi hesabınmış gibi dene.
Hazır mısın? Sistemin içine gir.
Üye olmana gerek yok · Kart bilgisi gerekmez · 1 saniyede aç
Toggl saf zaman takibinde sektör lideridir; ama saat tutmak işin sadece bir parçasıdır. Müşteri, görev, sözleşme, fatura, randevu, Meet için Asana + HubSpot + Calendly + Zoom + QuickBooks ekler ve aralarında entegrasyon kurarsın. Managelify aynı timer'ı pakete dahil sunar ve üstüne tüm WRM akışını tek panelde getirir; saat → fatura tek tıkla akar.
Toggl'da timer durdurduğunda saat bir rapora düşer; sonra Asana'ya, sonra QuickBooks'a, sonra müşteriye e-postaya gider. Managelify'da görev kartından timer'ı başlatırsın; saat doğrudan müşteri kartına, projeye yansır; ay sonunda faturalanabilir kalemler tek tıkla sözleşme/fatura olarak çıkar. Saat tutmak ayrı bir iş değil, işin doğal parçasıdır.
Toggl AI Insights haftalık özet ve trend gösterir; öneri sunar. Mana AI Managelify pakete dahildir ve gerçek aksiyon üretir: 'Tasarım görevlerin 2 gün geç bitiyor, yeni tasarım görevlerine 1 gün buffer ekleyeyim mi?', 'Bu hafta ABC müşterisine 12 saat harcadın, faturalanabilir 8 — kalanı içsel olarak işaretleyeyim mi?' der ve onayınla yapar. Toggl raporlar; Mana planlar ve davranır.
Toggl'da toplantı için Zoom/Meet, randevu için Calendly, takvim için Google ayrı yaşar; toplantı süresinin saate düşmesi için elle giriş gerekir. Managelify'da Meet pakete dahildir; toplantı saati otomatik müşteri kartına ve faturaya yansır. 'Bu müşteriye toplam 4 saat görüşme yaptım' raporu elle değil, kendiliğinden oluşur.
Toggl Premium $20/seat + Toggl Plan $15/seat + QuickBooks $30/ay + Calendly $12/seat — 5 kişilik ajansta seat başı 50+ USD'ye, üstüne fatura aracı maliyetine çıkar. Managelify aynı işi tek pakette ve TL faturayla sunar; saat → sözleşme → fatura tek akışta, kur ve eklenti yığını yok.
Toggl'da 'bu saat hangi konuşmadan çıktı?', 'bu görev hangi briefe bağlı?' sorularının cevabı yoktur; başka araçlarda aramalısın. Managelify'da kanal mesajı, Çalışma Alanı notu, görev ve saat aynı projede yaşar. Mana AI 'bu saat şu konuşmadaki şu aksiyonla ilgili' bağlamını otomatik kurar.
Toggl tek başına çalışır ama tam akış için Toggl + Plan + Asana + Slack + Calendly + QuickBooks + HubSpot zinciri kurarsın; her entegrasyon ayrı yetki, ayrı fatura, ayrı bakım. Managelify'da hepsi yerleşik; 10 dakikada hazır, sertifikalı admin gerekmez.
Adil bir karşılaştırma için Toggl'un güçlü olduğu yerleri de net anlatıyoruz. 2006'dan beri sadece zaman takibine odaklanan, idle detection / autotrack / billable rate hiyerarşisi / derin rapor ve 100+ entegrasyon ile saf zaman takibinde sektör lideridir.
Toggl Track 2006'dan beri yalnızca zaman takibine odaklanır; tek tıkla timer, idle detection, autotrack, browser uzantısı, masaüstü uygulaması, mobil app ve 100+ entegrasyon ile sektörün en olgun ürünüdür. Sadece zaman takibi istiyorsan ve gerisini ayrı araçlarla yönettiğine dair olgun bir stack'in varsa Toggl olgun bir seçimdir.
Toggl'da workspace / project / user / task seviyesinde billable rate hiyerarşisi kurabilir; saved reports, dashboard, Insights ve API ile derin rapor çıkarabilirsin. Çoklu müşteri, çoklu para birimi, karmaşık fatura saat oranı ihtiyacı olan büyük danışmanlık ekipleri için Toggl raporlama derinliği güçlüdür.
Asana, Trello, Jira, ClickUp, GitHub, GitLab, Notion, Slack, Zapier, QuickBooks ve 100+ araçla entegrasyonu vardır. Mevcut stack'ini değiştirmeden sadece zaman katmanı eklemek istiyorsan Toggl bu rolde temiz oturur.
Toggl Free veya Starter $10/seat görünür. Ancak gerçek iş için Premium $20/seat + Toggl Plan + QuickBooks + Calendly + HubSpot eklersen seat başı 50+ USD'ye çıkar; üstüne entegrasyon bakımı. Managelify Mana AI dahil tüm modülleri tek pakette ve TL faturayla sunar.
Fiyatlar Toggl'un resmi sitesinden alınmıştır ve değişebilir. Son fiyat için ilgili sağlayıcının fiyat sayfasını kontrol edin.
FREELANCER
ÖNERİ: MANAGELIFYToggl Free freelancer için sade ve çalışır; ama saat tutmak yetmez — müşteri, sözleşme, fatura, görev, randevu nerede? Toggl + Calendly + QuickBooks + Notion + Slack zinciri kurarsın. Managelify'da müşteri kartı, görev, randevu, Meet, sözleşme, fatura ve zaman takibi tek pakette ve TL faturayla 10 dakikada hazır; saat → fatura tek tıkla.
AJANS (5–20 KIŞI)
ÖNERİ: MANAGELIFYToggl Premium 5 seat = $100/ay, üstüne Toggl Plan + Calendly + QuickBooks + HubSpot + Slack seat başı 50+ USD'ye çıkar; ek olarak entegrasyon bakımı. Türkiye'deki ajans için kur ve operasyon yükü ağır. Managelify ajansların zaman + CRM + proje + sohbet + Meet + sözleşme + fatura ihtiyacını tek pakette TL faturayla çözer; saatler kapanan satışın faturasına otomatik bağlanır.
KÜÇÜK EKIP / STARTUP
ÖNERİ: MANAGELIFYErken aşama startup için 5–7 araç yığını yönetmek zaman yer; Toggl saatleri tutar ama bağlam başka yerde kalır. Managelify hepsini tek panelde TL faturayla sunar; aynı gün canlıya alırsın, Mana AI rutin işleri devralır, saatler doğrudan projeye, müşteriye ve faturaya bağlanır.
SAF ZAMAN TAKIBI (MEVCUT STACK KORUNACAKSA)
ÖNERİ: TOGGLMevcut iş yönetim/CRM/fatura sistemini değiştirmek istemeyen, sadece olgun bir zaman takibi katmanı eklemek isteyen ekipler için Toggl Track sektör lideri olgunluk sunar. Çoklu para birimi, karmaşık billable rate hiyerarşisi ve derin rapor ihtiyacı olan büyük danışmanlık firmaları için Toggl saf zaman takibinde güçlüdür. Managelify ise tüm WRM akışını (saat dahil) tek panelde sunar — değişimi göze alabiliyorsan Managelify, sadece zaman katmanı istiyorsan Toggl.
Veri kaybetmeden, ekibi karıştırmadan. Toggl Reports → Detailed → CSV export ile tüm zaman kayıtlarını dışa aktar; Managelify'a müşteri / proje / görev bazlı içe aktar; billable rate hiyerarşisini yerleşiğe taşı; Mana AI ile saat → fatura akışını otomatikleştir.
Toggl'dan Reports → Detailed → Export (CSV) ile tüm zaman kayıtlarını dışa aktar. Workspace, Project, Client, Task, Tag, Billable, Duration alanları korunur. Managelify'a CSV içe aktarımı ile müşteri, proje ve görev bazlı zaman kayıtları olarak yüklenir; geçmiş veri kaybolmaz.
Toggl'da client sadece bir etikettir; Managelify'da müşteri kartı 360° (satış, sözleşme, fatura, dosya, geçmiş) olarak açılır. Toggl projeleri Managelify proje yönetimine taşınır; saatler doğrudan görev kartına yapışır.
Toggl'da billable rate workspace/project/user/task seviyesinde kurulur; Managelify'da aynı hiyerarşi müşteri/proje/görev seviyesinde yapılandırılır. Saatler ay sonunda otomatik faturalanabilir kalemlere döner; QuickBooks entegrasyonuna gerek kalmaz.
Mana'ya 'Bu hafta ABC müşterisine harcadığım saatleri faturaya çevir, kalanı içsel işaretle, sürekli geciken görevlere 1 gün buffer ekle' de. Toggl AI Insights raporlar; Mana AI gerçek aksiyon üretir — sözleşme şablonu doldurur, fatura çıkarır, görev planlar.
Toggl AI Insights haftalık özet ve trend gösterir; öneri verir. Mana AI Managelify pakete dahildir, ek kredi yoktur ve gerçekten aksiyon alır: "ABC müşterisine bu hafta harcadığım saatleri faturaya çevir, kalanı içsel işaretle, sürekli geciken tasarım görevlerine 1 gün buffer ekle" dediğinde gerçekten yapar — sözleşme şablonu doldurulur, fatura çıkar, görev planlanır.
Mana AI nasıl çalışırÖRNEK KOMUT
"ABC müşterisinin bu ayki faturalanabilir saatlerini faturaya çevir, sözleşmeyi göm, ödeme bekleyen kalemler için takip görevi aç."
Pomodoro + proje/görev bazlı timer + raporlar yerleşik.
Toggl Plan yerine Liste/Kanban/Zaman çizelgesi yerleşik.
Saatler doğrudan görev kartına bağlı; alt görev, atama, öncelik.
Saatler 360° müşteri kartına otomatik yansır — sözleşme, fatura aynı yerde.
Toplantı süresi otomatik müşteri kartına ve faturaya yansır.
'Buffer ekleyeyim mi?', 'fatura çıkarayım mı?' diyen agentic AI.
Sadece olgun bir zaman takibi istiyorsan ve gerisini başka araçlarla yönettiğin oturmuş bir stack'in varsa Toggl Track sektörün en olgun bağımsız zaman takip aracıdır. Ancak gerçek iş yönetimi — saat + müşteri + görev + Meet + sözleşme + fatura tek panelde — istiyorsan Managelify net daha iyidir. Toggl'da bunlar için Plan, Calendly, QuickBooks, HubSpot, Slack ekler ve aralarında entegrasyon kurarsın; Managelify hepsini tek pakette TL faturayla 10 dakikada hazır sunar, saat → fatura tek tıkla akar.
Managelify, Toggl için Türkçe alternatiftir. Tam Türkçe arayüz, Türk Lirası faturalama, KVKK uyumu ve Türkiye'den yerel destek sunar. Üstüne Toggl'da olmayan proje yönetimi, CRM, Notion benzeri Çalışma Alanı, yerleşik Meet (kayıt + transkript), ekip içi sohbet, sözleşme + fatura ve agentic Mana AI'ı tek pakette getirir.
Hayır. Toggl'dan Reports → Detailed → Export (CSV) ile tüm zaman kayıtlarını dışa aktar; Managelify'a müşteri / proje / görev bazlı içe aktar. Workspace, Project, Client, Task, Tag, Billable, Duration alanları korunur. Billable rate hiyerarşisi Managelify'da müşteri/proje/görev seviyesinde yeniden kurulur. Tipik bir freelancer veya küçük ekip 1 günde geçişi tamamlar.
Sadece çekirdek planı karşılaştırırsan Toggl Free veya Starter $10/seat görünür. Ancak gerçek iş için Premium $20/seat + Toggl Plan $15 + QuickBooks $30 + Calendly $12 + HubSpot ekleyince seat başı 50+ USD'ye, 5 kişilik ajansta yıllık binlerce USD'ye çıkar; üstüne entegrasyon bakımı. Managelify Mana AI dahil tüm modülleri tek pakette ve TL faturayla sunar — toplam maliyet ve operasyonel yük çok daha düşüktür.
Hayır. Toggl Track içinde yerleşik proje/görev yönetimi yoktur — sadece projeye saat kaydedebilirsin. Proje yönetimi için Toggl Plan ayrı bir ürün ($9–$15/seat) ya da Asana/Trello/Jira entegrasyonu gerekir. Managelify'da Liste/Kanban/Zaman çizelgesi, alt görev, atama, öncelik ve durum yerleşiktir — saat doğrudan görev kartına bağlıdır.
Toggl AI Insights haftalık zaman özetleri ve trendler gösterir; öneri verir. Mana AI Managelify pakete dahildir, ek kredi yoktur ve agentic çalışır: 'Tasarım görevlerin sürekli geç bitiyor, yeni tasarım görevlerine 1 gün buffer ekleyeyim mi?', 'ABC müşterisine 12 saat harcadın, 8'i faturalanabilir — sözleşmeyi göm, faturayı çıkar' dediğinde gerçekten yapar. Insights raporlar; Mana yapar.
Freelancer için Managelify çok daha uygundur. Toggl Free saatleri tutar ama müşteri, randevu, sözleşme, fatura, görev için Calendly + QuickBooks + Notion + Slack zinciri kurarsın. Managelify hepsini tek pakette ve TL faturayla 10 dakikada sunar; 'her müşteri için bir proje aç, saatleri tek tıkla başlat, ay sonunda fatura olarak çıkar' deneyimi yerleşiktir.
YAZAR
Managelify kurucusu · 10+ yıl iş yönetimi & CRM tecrübesi · MEF TEKMER & KOSGEB destekli.
LinkedIn profiliMANAGELIFY
Toggl + Plan + Calendly + QuickBooks + HubSpot yığınına gerek kalmadan. Tek tıkla profesyonel paneli aç; zaman takibini, CRM'i, projeleri, Çalışma Alanı'nı, Mana AI'ı ve Meet'i kendin dene.